Passo 01 - Acesse a sua conta do PagSeguro

Passo 02 - Vá em Pix > Minhas chaves

Passo 03 - Clique em Cadastrar nova chave

Passo 04 - Na próxima tela, selecione a opção Chave aleatória, que será gerado uma chave aleatória para que você possa vender com QR Code Pix. E em seguida, clique em Começar cadastro

Passo 05 - A chave será enviada para cadastro no Banco Central, e assim que estiver ativa, e você receberá um e-mail com a sua chave Pix.

Passo 06 - Dentro do painel do Pagseguro, você pode verificar no mesmo local se a chave encontra-se ativa:

Informações complementares aqui: https://pagsegurotransparente.zendesk.com/hc/pt-br/articles/360056018451-Como-aceitar-PIX-com-PagSeguro-em-meu-site-